Рубрики
Мысли вслух

Идеальные незнакомцы

Посмотрел отличный итальянский фильм «Идеальные незнакомцы» (Perfetti sconosciuti), рекомендую! Только обязательно смотрите в нормальном многоголосом переводе, а не в одноголосном дерьме (дубляжа нет, насколько я понял). Здесь качество перевода особенно важно, потому что именно диалоги занимают 90% экранного времени. Ищите в интернете по оригинальному названию Perfetti sconosciuti. Вконтакте этого фильма нет — есть только трейлер (на русском языке), прикрепил его к сообщению.

Здесь нам отлично объяснили, почему у каждого человека — подчёркиваю, каждого! — обязательно должно быть личное пространство! Неважно, насколько вы близки с человеком и кем он вам приходится — братом/сестрой, отцом/матерью, мужем/женой или другом/подругой. Даже если вы 10 лет знаете друг друга — это не повод для того, чтобы вас просили показать ваш телефон или дать пароль от вашего почтового ящика.